Kan någon förklara varför det gamla hederliga landstinget numera kallas region? Detta ord är synonymt med ”område”. Ett sådant är fritt från verksamhet så länge inte detta särskilt angives. Det är bara ett område varken mer eller mindre. Till skillnad mot landstinget, som innefattar både ett område och en verksamhet.
Regioner finns för övrigt av allehanda slag, och det framgår inte alltid av sammanhanget, att det är just tidigare landstinget man avser. Risken för missförstånd är uppenbar. Region i egenskap av tidigare landsting har ingen egen tydlig identitet. Landsting är ett traditionellt, entydigt och egentligen ganska vacker ord. Så varför?