Elmätarna här på ABB kan lika gärna göras i Italien, tänkte någon. Hon uttalade idén högt och några andra gillade tanken. Efter diverse beräkningar sa någon att "så får det bli".
Idén sparar pengar åt den stora koncernen, som har omkring 140 000 anställda i 100 olika länder, och några italienare i Rom får nya arbetsuppgifter. Efter jobbet kan en av dem köpa med sig färskt bröd, lyxig ost och fin prosciutto crudo, och bada med familjen på en strand vid Medelhavet.
Samtidigt som italienaren lassar in en rejäl bit taleggio i munnen, funderar en man i Nyköping på om barnen ska få ta eftermiddagsdoppet vid Råby eller Örstigsnäs. Han packar mackor och och saft. Det var specialpris på hushållsost och tekakor i affären.
Det är han som står näst på tur på ABB, det är han som är varslad från arbetsplatsen i Spelhagen där omkring 100 personer jobbar. Det är han som drabbas av att storkoncernenen kom på idén om att flytta produktionen av just elmätare.
För just den här Nyköpingsbon spelar det ingen roll att varslen minskar och att ABB lyckas sänka sina kostnader, två nyheter vi skriver om i dag.
För det är han, som av allt att döma, blir av med jobbet.