Under 2022 har Scenkonst Sörmland parat ihop sex svenskar från etniska minoriteter med en grupp professionella låtskrivare som i sin tur har helt annan etnisk bakgrund. Efter långa samtal har musikerna sedan bearbetat dessa människors historier, och tolkat dem i låttexter och toner. Ett ganska ambitiöst projekt – hur sjutton kom det till, egentligen?
Allt började med ett samtal mellan scenkonstproducenterna Pontus Langendorf och Ismo Railisson.
De två Scenkonst Sörmland-kollegorna pratade om hur nationella minoriteter spelar en stor roll i alla svenskars kulturarv, och om vad det skulle kunna uppstå för spännande musik om man liksom forcerade fram lite kreativa krockar mellan olika etniska kulturer?
– Vi frågade oss till exempel vilken som skulle vara den allra minst sverigefinska genren man kan tänka sig. Kanske typ soul? säger Pontus Langendorf.
Men där skulle det visa sig att de hade fel.
Kristin Amparo är namnet på den låtskrivare som efter otaliga timmar av samtal med Irene Ala-Jukari och Eija Anttila – två sverigefinska kvinnor av olika generationer från Torshälla – valde att tolka deras för henne oväntat lyckliga historia som gungande och livsbejakande soul.
– Jag hade nog en förutfattad mening om att det skulle finnas någon form av konfliktkänslor gentemot Sverige i Irene och Eijas historia. Därför var det väldigt fint att träffa dem och få en helt annan bild än den jag väntat mig, säger Kristin Amparo.
I kontrast till deras upplevelse har låtskrivaren Henrik Sethsson fått ta del av Daniel Szpiglers judiska arv, och tolkat hans långa resa i något så oväntat som en dansbandslåt.
– Jag öppnade upp mig som en bok för Henrik och berättade mycket om mitt judiska arv – som handlar väldigt mycket om min morfar. Han var den enda som överlevde. Hade det inte varit för honom hade varken jag eller mina barn funnits idag, så jag är väldigt präglad av min judiska identitet och stolt över vem jag är.
"Sången om mej" har premiär på Eskilstuna teater den 23 november. Sedan turnerar den vidare till Turbinen i Katrineholm den 24, Skärborgarnas hus i Trosa den 25, Thomas Arena Teatern i Strängnäs den 29 och sist Koordinaten i Oxelösund den 30 november. Biljetter finns på scenkonstsormland.se.