Polispatrull åkte till lägenheten, där målsägande, som är i 40-årsåldern, berättade att två personer trängt sig in i hans lägenhet och misshandlat honom. Han ska ha tagit emot sparkar i magen och mot huvudet och hade vid tillfället skador på huvud, näsa och hals.
Mannen uppgav att han kände en av de misstänkta gärningsmännen.
Vid tretiden natten mot lördagen kunde polisen gripa en av de misstänkta gärningsmännen vid Östra Storgatan i Nyköping.
Polisen söker fortfarande efter den andra gärningsmannen.
Händelsen rubriceras som grov misshandel, hemfridsbrott och övergrepp i rättssak då målsägande även ska ha blivit hotad under misshandeln.