Kvinnan berättade i rätten att hennes dåvarande man under dagen hade ett aggressivt tonfall mot henne och pratade med hög röst. Enligt kvinnan var mannen upprörd över att hon inte pratade med honom. Helt plötsligt kastade mannen, som är i 60-årsåldern, en tallrik som träffade henne i tinningen.
Kvinnan blev rädd och lämnade snabbt rummet som mannen befann sig i. Mannen rusade efter henne till köket. Han utdelade där en spark mot kvinnan som träffade henne över revbenen och gjorde att hon föll till golvet. Eftersom hon var rädd att hennes dåvarande man skulle få ett till "utbrott" anmälde hon inte misshandeln direkt. Dagen efter misshandeln sökte kvinnan vård och det konstaterades att hennes revben var brutna. Det hände någonstans i Flens kommun.
Mannen uppgav i rätten att han kastade tallriken för att få kvinnans uppmärksamhet, och att det inte var meningen att den skulle träffa henne i ansiktet, som den gjorde. Han nekade dock till att ha sparkat kvinnan och hänvisade till en höftskada, som enligt honom gjorde mannen inkapabel till att sparka någon.
Tingsrätten gör en annan bedömning och menar att kvinnan lämnat mycket tillförlitliga uppgifter kring misshandeln. Mannen dömdes därför av Nyköpings tingsrätt den tredje december till villkorlig dom med samhällstjänst i 75 timmar för misshandel. Utöver det ska han betala drygt 16 000 kronor i skadestånd till kvinnan. Hade mannen fått fängelse som straff skulle han låsts in i två månader.