Åtalet avser omkring 18 månader, då företagaren påstås antingen inte löpande ha bokfört affärerna korrekt eller inte bevarat räkenskaperna rätt.
Bakom stämningsansökan till Nyköpings tingsrätt står åklagarmyndighetens ekobrottkammare i Linköping.
Brottet begicks med avsikt eller oaktsamhet, enligt åtalet.