Det är en sommarkväll i juli när en berusad kvinna, i 50-årsåldern, kliver innanför dörren till en bekant. Inne i lägenheten befinner sig ett antal personer som sitter tillsammans och avnjuter varsin öl. Det är i alla fall det åklagaren tillsammans med målsäganden menar var upprinnelsen till den misshandel som direkt efter ska ha ägt rum.
När den misstänkta kvinnan väl är inne i lägenheten uppstår snabbt ett kort meningsutbyte där något går snett. Den berusade kvinnan flyger på en av gästerna och börjar mata slag, dra henne i håret och försöker bryta av hennes ena lillfinger. Slagen träffar på armar och bröstkorg. Gärningspersonen ska, enligt målsäganden, dessutom ha bränt henne med en cigarett på två ställen.
I polisens förundersökning finns skadorna dokumenterade, där går att se rodnader och blåmärken efter slagen, brännmärket efter cigaretten samt att håret slitits loss. Även den misshandlade kvinnans lillfinger fick sig en brutal behandling, det bröts bakåt och uppåt, vilket orsakade smärta och svullnad.
Inför huvudförhandlingen, som kommer att hållas vid Nyköpings tingsrätt, har den misshandlade kvinnan yrkat på ett skadestånd på 24 600 kronor. Skadeståndet avser 20 000 kronor för kränkning, 3 100 kronor för sveda och värk samt 1 500 kronor för frisörkostnad.
Den åtalade kvinnan förnekar brott trots att flera vittnen vittnar till hennes nackdel. Nu riskerar hon ett fängelsestraff på upp till två år. Kvinnan är sedan tidigare dömd för bland annat flera fall av misshandel, sexuellt ofredande och hets mot folkgrupp.