Nya webbplats för turister - fast bara på svenska

Inför årets turistsäsong lanserades Gnestas nya webbplats för turism- och besöksnäringen. Men eftersom det var ont om tid fick sidan endast bli på svenska.

GNESTA2015-08-07 07:12

– Vi upptäckte det själva, vi som jobbar här, att den bara är på svenska. Då är det ju inte så lätt för till exempel tyskar som kanske bara kan tyska och engelska, säger Kristina Karlsson, assistent på medborgarkontoret vid Strömmentorget.

Hon tycker däremot att Gnestas nya turistwebb, som döpts till Sagolika Sörmland, är väldigt bra att plocka fram information från när turisterna besöker medborgarkontoret.

– Jag tror det är mer vi som jobbar här som går in på hemsidan, jag tror inte turisterna gör det så mycket själva. Kanske behöver man marknadsföra den lite mer, säger hon.

Den nya webbplatsen skapades efter att kommunen konsulterat femton besöksnäringsföretag. Informations- och näringslivschef Anna Sandklef var en av dem som höll i arbetet.

– Det var ett medvetet val att bara ha sidan på svenska för att vi överhuvudtaget skulle hinna få ut den till sommaren, säger hon.

Till hösten kommer man arbeta vidare med att upphandla en översättare för att få den nya webbplatsen på engelska och längre fram eventuellt också på tyska.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om