Rumäniens Sorina Grozav löpte tillbaka i försvar men krockade med sin målvakt när båda blev bolltittande.
Efter smällen blev hon liggandes och sjukvårdspersonal rusade in på planen. Det gjorde även spelare och ledare med handdukar och skynken för att täcka sjukvårdsinsatsen.
Rumänskan kunde sedan föras ut på bår och tycktes vara vid medvetande, enligt Sveriges förbundskapten Tomas Axnér.
– Det är alltid riskfullt när målvakten går ut ur sin zon. Jättetråkigt att det händer, säger han till SVT.
Historisk Roberts
När matchen avbröts var Sverige i ledning med 36–28.
Händelsen tonade ned de tilltänkta hyllningarna av Jamina Roberts efter matchen.
För ikväll jubilerade hon som den med flest landskamper på damsidan i historien, 255 stycken.
34-åringen har tröjnummer åtta och i den åttonde minuten stannade spelet upp och veteranen fick en stående ovation från publiken i Nyköping.
"Stolt"
Det visades hälsningar på storbildsskärmen från Isabelle Gulldén, Mia Hermansson Högdahl, Tina Flognman, Nathalie Hagman (som också var på planen) och Åsa Mogensen som Roberts nu passerade i antalet landskamper.
Hon fick även gåvor från den Svenska landslagsledningen och Rumänien.
Innan matchen sade hon till SVT att den historiska noteringen är någonting stort.
– Stannar man upp lite så är det klart att det är många matcher och något jag är stolt över, sade hon.
Sverige möter Rumänien i en träningsmatch på nytt om två dagar. Det som en förberedelse inför det kommande VM-kvalet i början på april.