När bokslutet för 2013 presenteras i dag kommer den styrande rödgröna majoriteten att visa upp en ekonomi i balans.
– Ett stabilt överskott i ekonomin, skriver kommunalrådet Urban Granström i en kommentar till bokslutet.
Målet var att nå 40 miljoner plus, nu överträffas det alltså rejält. Samtidigt har Nyköpings kommun slagit rekord i befolkningsökning med drygt 700 nya invånare under 2013.
Men bakom de vackra siffrorna döljer sig, precis som under 2012, återbetalda försäkringspremier på drygt 40 miljoner kronor. Det är pengar som kommunen inte kan räkna med varje år.
I stället är det stora strukturella problem som väntar Nyköpings kommun och som politikerna måste ta itu med.
För det första går skolan back, 38 miljoner kronor.
För det andra räcker inte pengarna för äldreomsorgen, det saknas nästan 10 miljoner kronor.
För det tredje måste kommunen öka intäkterna för att klara av stora investeringar på ungefär två miljarder kronor.
– Påfrestningarna på Nyköpings ekonomi framöver kommer därför att bli större under den kommande 10-15 årsperioden ände de tio senast passerade åren, skriver kommundirektör Erik Carlgren i sin kommentar till bokslutet.