I början på maj förra året befann sig femåringen och den anställda på förskolans gård. Två lärare – som jobbar på en skola i närheten – såg vad som hände och berättade om detta under rättegången.
Enligt lärarna såg det ut som att barnet var i affekt och slog med sin hand mot den anställde, som tappade något till marken. Den anställde plockade upp det som fallit till marken, höjde sin hand – och slog till barnet i sidan av kroppen.
Efter slaget gick lärarna fram. En av lärarna sa åt den anställde att försvinna från platsen och försökte sedan trösta femåringen som satt på marken och grät.
När lärarna rapporterade om händelsen skiljdes den anställde från sin anställning. När övrig personal informerades, bad samtidigt förskolechefen dem att berätta om något misstänkt inträffat tidigare.
Det framkom då att den anställde sparkat samma femåring på benet några veckor tidigare. Misshandeln hade setts av en annan anställd, men personen hade tidigare inte vågat berätta om den.
Under polisförhören berättade femåringen att sparken gjorde att "det blev jättemycket rött" på benet.
Den anställde har hela tiden nekat till misshandeln. Nyköpings tingsrätt bedömer dock vittnena som trovärdiga och dömer den anställde för två fall av misshandel.
Straffet stannar på villkorlig dom. Dessutom ska den anställde betala 12 000 kronor i skadestånd till barnet.
Den anställdes advokat, Ola von Schéele, kunde under tisdagen inte ge besked om hans klient tänker överklaga domen.