Mannen greps på plats och fotograferades. Vid misshandlar fotograferas alltid misstänktas händer för att säkra eventuella bevis.
Fotbollsmatchen mellan vännerna ägde rum utanför Stenkullaskolan en dag under försommaren i år.
En man i 20-årsåldern spelade en intensiv match mot motståndarlagets spelare. Efter en tackling brast det för honom, enligt vittnesmål.
Mannen tog tag i motståndarens haka och utdelade flera kraftiga slag mot ansiktet.
Under attacken krossades motståndarens näsben och blodet forsade. I förhör med polis berättade motståndaren att han fått väldigt ont och att näsan svullnade upp.
Av sjukvårdens journaler framgår att misshandeln orsakade ett krossat näsben och en förflyttning av framtänderna.
I förhör med polis lämnade Nyköpingsmannen en något annorlunda version än brottsoffret. Han erkänner att han har brukat våld, men menar att han blivit trakasserad under hela fotbollsmatchen. Efter för många tacklingar och stampningar på fötterna kände han att han behövde freda sig själv mot fler attacker.
För polis berättade han att han ångrade våldet som han utsatte sin vän för.
Av polisens förundersökning framgår det att de båda inblandade har förlåtit varandra efter händelsen och att det inte finns någon illvilja dem emellan.
Trots detta har åklagare Emma Risberg nu fattat beslut om att väcka åtal mot mannen. Han misstänks för misshandel.