Båda butikerna har funnits i 20 år på Gumsbacken och har hängt med sedan handelsområdet byggdes upp.
– Vi har hållit på i flera år och funderat på hur vi ska göra, men nu känns det som att handeln flyttar mer åt Pål Jungs hage, säger Lars Broander, ägare till Lekia-butiken.
Charlie Nyberg, butikschef på Intersport, ser inte så stor skillnad mellan handelsplatserna. Läget utmed E4 är till exempel lika bra på Gumsbacken, menar han. Men efter alla år i samma lokaler krävs nu ett lyft.
– Båda ställena har sina för och nackdelar. Vi måste förnya och modernisera och då passar det bra med en helt ny lokal, säger han.
Att Intersport hamnar bara några löpsteg från konkurrenten Stadium är inget som oroar.
– Nyköping är så litet att vi konkurrerar med dem ändå.
Båda butikerna flyttar samtidigt, i september, och tar över den yta i Pål Jungs Hage som tidigare använts för inomhusgolf. Intersport får lite mer utrymme än tidigare och Lekia något mindre, totalt tar de upp 2500 kvadratmeter.
– Det känns samtidigt tråkigt och vemodigt eftersom vi varit med så länge på Gumsbacken. Det har varit ett väl avvägt beslut, säger Lars Broander, som även han vill åt modernare lokaler och en öppnare planlösning än i dag.
Butikerna är inte de första som tar steget från den äldre till den nyare handelsplatsen. Rusta och Jysk har tidigare gjort samma resa, medan Karlssons tänkt tvärtom och flyttat från Pål Jungs Hage till Gumsbacken.
Men trots sina fräscha lokaler har Pål Jungs hage haft en minst sagt trög start. Till hösten är det sex år sedan köpcentret invigdes och man har ännu inte lyckats fylla ytorna. Beskedet att två nya handlare flyttar in i höst bättrar på möjligheterna, tror Maria Sjöberg, centrumledare för Pål Jungs Hage.
– Nu när det här är klart kan vi ta upp kontakten med de butiker vi haft diskussioner med tidigare igen, det gör ju jättemycket.
Försöker ni locka hit fler butiker från andra delar av Nyköping?
– Nej, vi söker utanför stan. Vi vill gärna ha in någon som säljer kläder eller skor. Inredning, optik och hälsa är också inressant, säger Maria Sjöberg.