Trafikpolisen Per Lange körde själv motorcykel och noterade att en mötande HD-förare bar en hjälm som inte är av godkänd typ.
" Istället hade han en lätt kopia av en tysk arméhjälm från 40-talet," står det i anmälan.
– Jag vände och stoppade honom, säger Lange.
Motorcyklisten vill inte medverka med namn i SN. Men han säger att hjälmen är vanlig i USA och att han bara använt den då han kört sin Harley-Davidson på kortare turer i förhållandevis långsam takt.
– Det handlar om känsla. Jag vill njuta av sol och vind och dofter, säger han.
Det var därför han bytte ut sin integralhjälm mot en lättare variant, en så kallad halvhjälm, den här dagen.
– Den är inte speciellt godkänd i Sverige, jag vet det. Men jag har haft vänner som inte finns längre trots att de hade riktig utrustning. Men vurpar man klarar man sig förstås bättre med en bra hjälm, säger han.
Enligt HD-föraren ville polisen beslagta hans hjälm på plats.
– Men det gick jag inte med på. Han fick ta ett kort på hjälmen istället. Jag åkte inte för fort, jag var inte påverkad och jag är inget hot mot samhället. Jag vill bara vara ute och åka och må bra. Men jag bråkade inte, jag sa till polisen att han gör sitt jobb.
Böterna på 1 500 kronor för "Brott mot trafikförordningen" tar han med ro. Men han opponerar sig mot undertexten som säger att han kört motorcykel utan att använda skyddshjälm.
– Jag hade hjälm. Ska jag betala böter ska det åtminstone stå rätt, säger han.