– Vi har en professionell syntolk som förklarar i våra hörlurar vad som händer på bioduken. Syntolkaren läser också texten eftersom det är en engelskspråkig film, Allegiant.
Hur hinner syntolkaren med att översätta samtidigt?
– Syntolkaren har sett filmen innan och vet exakt vad som ska hända. Det är kille som varit med massor av år och jobbar på syntolkning.nu.
Även vissa tv-program syntolkas, tycker du att det är tillräckligt många?
– Svenska program i SVT och TV4 är syntolkade i Play, men vi vill ju att alla program ska vara tillgängliga.
Hur hanterar du din smartphone med pekskärm?
– Iphone har ett speciellt program, voiceover, som läser upp vad som står på skärmen, något liknande finns ännu inte för androiderna.
Vad är Unga synskadade Mitt?
– En intresseorganisation för ungdomar 12-31 år som har en synnedsättning. Vi är en del av riksorganisationen Unga synskadade, det omfattar Uppsalas, Gävleborgs, Västmanlands, Dalarnas, Värmlands, Örebros, Södermanlands och Östergötlands län. Vi har ungefär 100 medlemmar.
Var dras gränsen för att räknas som synskadad?
– När man inte kan köra bil eller klara sig i samhället utan hjälpmedel.