Richard Axelsson, arbetsledare på Nyköpings vatten.
– Det var för två till tre veckor sedan som vi upptäckte att det rann vatten ner för Brunnsgatan och det rann ganska bra, säger Richard Axelsson, arbetsledare på Nyköping vatten.
Det är en kran som läcker under Brunnsgatan och den måste bytas ut. Arbetet beräknas ta upp till fyra veckor. Tre av trafikljusen står runt rondellen vid Gullans kiosk och den fjärde står längre upp på Brunnsgatan. Grävarbetet kommer ske i höjd med Hållstavägen.
Under måndagen var det långa köer in och ut ur stan, som också bromsade trafiken via tvärgator utmed Brunnsgatan.
Den aktuella vattenledningen försörjer både lasarettet och brandstationen med vatten, men nu är den avstängd.
I vanliga fall kan lasarettet få vatten från tre olika håll. Förutom ledningen som går under Brunnsgatan kan de få vatten från Oppebyhållet och från Hållstavägen.
– Men skulle någon av de också gå sönder så är det inte så bra och det är därför det är så viktigt att vattenledningen lagas. Lasarettet får inte bli utan vatten men i dagsläget är det inga problem. Alla har vatten, säger Richard Axelsson och fortsätter:
– Det är egentligen vårdcentralen Åsidan och Folktandvården som är mest i riskzonen. För de har bara två ledningar och den ena av dem är den som nu är avstängd.
Vid lunchtid på måndagen var det långa bilköer vid rondellen på Brunnsgatan.
Det är en kran under Brunnsgatan som läcker och måste bytas ut.
Det hann bara gå knappt två veckor efter det att trafiken reglerades med flaggvakter och det uppstod långa köer för bilisterna, när det nu blir kaos i trafiken igen.
"Det är stor risk för köbildning", skriver kommunen på sin hemsida.
Karta som visar var trafikljusen står.