Lindarna passar inte in i de planerna, bland annat för att träden bär på bladlöss vars bajs gör trottoarerna klibbiga och smutsiga.
– I stället kommer vi att plantera magnolia och tempelträd längs Östra Storgatan, säger Cecilia Behm, stadsträdgårdsmästare i Nyköpings kommun.
Lindarna, som planterades för drygt 20 år sedan, plockas upp med rötterna och ska återplanteras längs Arnöleden, söder om rondellen i höjd med S:ta Katarina kyrka.
Det blir sträckan mellan Stadsbron och Skjutsaregatan som berörs av ombyggnaden, som ska genomföras kvartersvis för att minimera tiden för störningar, enligt kommunen.
Östra Storgatans ombyggnad beräknas kosta knappt tio miljoner kronor och beräknas enligt tidplanen starta under våren 2014. Kommunstyrelsen ska tar ställning till förslaget vid sitt sammanträde måndag 28 april.