Det var vid 23-tiden som polisen fick ett samtal från en busschaufför under dennes körning från Nyköping till Katrineholm.
Man trodde först att det var ett par som bråkat, men enligt polisen ska det ha rört sig om något annat.
– Det är en kvinna som har försökt att få låna en telefon av en ung kille, med uppmaningar om att hon ska "skicka grabbar" på honom om han inte gick med på det, säger Jan Abrahamsson, biträdande länsvakthavande polisbefäl.
Kvinnan, en 25-åring, greps och medtogs till stationen för förhör, misstänkt för olaga hot.
– Det fanns inget våld eller råntvång med i bilden, men den här killen har uppfattat situationen som hotfull, säger Jan Abrahamsson.
Kvinnan misstänks även ha varit påverkad av någon form av narkotika.