"Gör aldrig om det här igen" – "Jag ska inte".
"Du ska sluta leka gangster" – "Jag lovar".
På filmen syns en blodig man prata in i kameran. Han har precis blivit attackerad med ett järnrör. Först slagen i huvudet så han föll till marken och därefter överöst med sparkar och slag. Gärningsmännen hoppade även på honom när han låg ner.
Överfallet inträffade vid ett skogsparti intill Hargs kraftstation i mars förra året. Offret, en man i 20-årsåldern, har berättat att det var två maskerade män som deltog samt ytterligare en person som inte bar mask. Han har inte velat namnge någon misstänkt men när polisen gick igenom innehållet i mannens telefon ledde spåret till en annan Nyköpingsbo i samma ålder.
Enligt åklagaren framgår det att de två bestämde träff vid brottsplatsen. Offret har berättat om ett bråk i Oppeby dagarna innan, som skulle redas ut. Men istället blev han alltså överfallen och filmad, samtidigt som han som hämnd tvingades be om ursäkt. Filmen har även hittats i den andra mannens telefon.
Den misstänkte har förnekat all inblandning i misshandeln och har heller inte velat svara på några frågor under utredningen. Han åtalas nu misstänkt för grov misshandel, tillsammans med ytterligare en person som enligt åklagaren är en av de maskerade gärningsmännen.
Den tredje personen som deltog i överfallet har däremot inte kunnat identifieras, enligt åklagarens bedömning.