Enligt åtalet har den anställda tagit fem ringar, två guldkedjor, ett armband och 1500 kronor i kontanter hemma hos kvinnan i Nyköping. Stölden ska ha skett den 23 maj i år.
Den bestulna kvinnan har viss hjälp från ett privat hemtjänstföretag. Stölden ska ha skett när kvinnan var i duschen. Smyckena som försvunnit var morgongåvor, vigselringar och ärvda smycken.
Enligt åtalet ska stölden bedömas som grov. Åklagaren pekar på att den anställda missbrukat den förtroendeställning hon haft genom sitt arbete i hemtjänsten och hänsynslöst bestulit den gamla kvinnan i hemmet.
Den anställda förnekar brott. I bevisningen finns bland annat loggar från låset till kvinnans bostad.