Det var i slutet av november förra året som polisen larmades till en adress i centrala Nyköping, på platsen uppstod tumult.
Av stämningsansökan som lämnats in till Nyköpings tingsrätt framgår det att polisen skulle omhänderta en person när en kvinna i 40-årsåldern gick till våldsamt motstånd.
Enligt åtalet har kvinnan sparkat en av polismännen mellan benen. Hon åtalas nu för våld mot tjänsteman samt för skadegörelse, detta efter att ha krossat en fönsterruta på en fastighet i samma område.
Kvinnan har i förhör berättat att hon inte minns sparken, däremot att hon krossade rutan.
Bland bevisningen finns vittnesuppgifter från två poliser.