Bilkön ringlar sig lång, lång över Bråvallafältet. Buss- och spårvagnsstrejk pågår, och fler än förutspått har satt sig vid ratten. Längs vägen knatar små gäng som uppenbarligen inte lyckats transportera sig på. De bär på tält, matkassar och ölflak och ser förvånansvärt glada ut trots den tunga lasten.
Det är ju festivaldags.