Filosofi och maskrosor

Förra boken ”Pomelo blir kär” bultade av hans starka känslor – för rädisorna, månen och daggdropparna. Ingenting i världen var för litet eller för avlägset för att inte omfattas av Pomelos kärlek.
I nya boken ”Pomelo blir stor” upptäcker den lilla elefantungen en dag att han blivit större än sin maskros. Han har vuxit! Först drabbas Pomelo nästan av storhetsvansinne och illustratören Benjamin Chaud låter honom flyga ut bland planeterna i rymden i ett lyckorus utan hejd.
Men eftertankens kranka blekhet drabbar även små elefanter. Pomelo börjar oroa sig för att han kanske ska växa ojämnt eller för fort. Och hur är det egentligen med allt det roliga i livet, tar det slut när man växer?
”Pomelo blir stor” är en finurlig berättelse om att befinna sig mittemellan – inte längre minst, men inte heller störst. Pomelo undrar om han får göra vad han vill nu när han blir stor, men redan på nästa bokuppslag kommer han på att han kanske också måste göra sådant han inte vill.
Ramona Badescus text (översatt av Barbro Lindgren) består bara av en eller två meningar per sida, men trots fåordigheten är det filosofiska anslaget tydligt och Pomelos tankar bjuder in läsaren till egna funderingar om det här med växande.
Men det som framförallt fångar de unga läsarna är Benjamin Chauds fantasifulla illustrationer. De är på samma gång bedårande och underbart påhittiga – och i mötet med Badescus text uppstår ofta härlig humor.
Som när Pomelo undrar om han kanske redan är för stor för den här världen – och omedelbart slår huvudet i trädgårdslandets lägst växande tomat.