Atomic beach. Smaka på namnet, nästan som taget ur en gammal sci fi-rulle. Men inte då. I stället är det undangömd pärla bland badplatserna i Sörmland. Egentligen heter den Byggningen och är hundra meter lång. Närheten till Studsvik och deras hantering av radioaktivt avfall har gett stranden namnet Atomic beach i folkmun.
Varken vattnet eller sandstranden är självlysande. Snarare möts badgästerna av en familjär och behaglig plats. Sanden vid Atomic Beach är nästan vit och mjuk att gå i och den är säkerligen sandslottsvänlig.
Enda tecknet på närheten till Studsvik är att man ser master och skorstenar från företaget sticka upp bakom skogen. Stranden är känd i kitesurfing-kretsar, och när vinden tillåter får barnfamiljerna sällskap av adrenalinpigga kitesurfare (psst, den som vill testa kan vända sig till exempelvis Sthlm Kiteboard center, som ordnar kurser även i Nyköping).
Hitta hit: Atomic beach ligger knappt tre mil från Nyköping. Efter en slingrig bilfärd på en grusväg med både gupp och gropar så möts man av en skylt där det tydligt står "badstrand". På bara några minuter går man sedan ner till stranden.
Bekvämligheter: Det här är en naturstrand. Behoven görs i vassen eller bakom ett träd. Närmaste kiosk finns vid Stendörren.