Hotet inträffade i början av januari, i höjd med Vagnhärad på E4.
Den åtalade 27-åringen körde upp jämsides med en annan bil på motorvägen, då riktade han en vapenattrapp mot paret som färdades i den andra bilen.
Kort efter att hotet inträffade stannades 27-åringen av polisen. I hans bil påträffades en soft air gun
Åklagaren anser att hotet bör bedömas som grovt eftersom offren inte kunde avgöra om det rörde sig om ett riktigt vapen eller en attrapp ”och därigenom fruktat för sina liv”.
27-åringen erkänner brott.