Namnet Påljungshage
Jag har tidigare undersökt namnfrågan med Språk- och folkminnesinstitutet (SOFI) och då fått fram att i samlingarna nämns Paul Ljungs hage eller Malmbergs hage. 1935 antecknas Paul Ljungs hage, lägenhet?, namnet obekant.
På uppteckningarna verkar det alltså vara en person. I Nyköpings Stads Historia nämns från 1593 och framåt borgaren i Nyköping Påvel Ljung. Han sägs vara av utländskt ursprung. Paul, Pål och Påvel är olika skrivningar av samma namn. Det är möjligt att det är han som figurerar i namnet på hagen.
Carl Gedda
Nyköpings stadsarkiv
Så jobbar vi med nyheter