Nobelpris i litteratur till Jelinek
Årets Nobelpris i litteratur går till österrikiskan Elfriede Jelinek. Elfriede Jelinek får priset "för hennes musikaliska flöde av röster och motröster i romaner och dramer som med enastående språklig lidelse blottar de sociala klichéernas absurditet och tvingande makt".
Elfriede Jelinek föddes den 20 oktober 1946 i staden Mürzzuschlag i det österrikiska landskapet Steiermark. Enligt Akademiens biografi började hon redan tidigt att skriva lyrik. Hon debuterade med diktsamlingen "Lisas Schatten" 1967. Sedan hon kommit i kontakt med studentrörelsen, tog hennes skrivande en samhällskritisk riktning. 1970 tillkom den satiriska romanen "wir sind lockvögel baby!". I likhet med den följande romanen "Michael. Ein Jugendbuch für die Infantilgesellschaft" (1972), är den en språklig motståndshandling riktad mot populärkulturen och dess föreställningar om det goda livet.
Efter några år i Berlin och Rom under det tidiga 70-talet gifte sig Jelinek 1974 med Gottfried Hüngsberg och var sedan omväxlande bosatt i Wien och München. Hon erövrade den tyska litteraturpubliken med romanerna "Die Liebhaberinnen" (1975), "Die Ausgesperrten" (1980; "De utestängda", 1992) och den på självbiografisk grund avfattade "Die Klavierspielerin" (1983; "Pianolärinnan", 1986), som 2001 förvandlades till en uppmärksammad film av Michael Haneke.
Dessa romaner framställer en värld utan nåd, där läsaren konfronteras med en fastlåst ordning av övervåld och underkastelse, jägare och byte. I "Lust" (1989; "Lust", 1990) beskriver Jelinek det sexuella våldet mot kvinnor som själva grundmönstret för vår kultur. Linjen fortsätts i skenbart lättare ton i "Gier. Ein Unterhaltungsroman" (2000), en studie av kallblodig manlig maktutövning.
Jelinek har med särskild frenesi gisslat Österrike, som hon i romanen "Die Kinder der Toten" (1995) framställer som ett dödsrike. Hon är i sitt hemland en starkt kontroversiell person.
Jelineks texter är ofta svåra att artbestämma. De glider mellan prosa och poesi och innehåller teaterscener och filmiska sekvenser. Tyngdpunkten i hennes författarskap har emellertid förskjutits från romankonsten till dramatiken. Just nu spelas Jelineks "Prinsessdramer" på Teater Galeasen i Stockholm.
Jelinek har även varit verksam som översättare (Thomas Pynchon, Georges Feydeau, Eugène Labiche, Christopher Marlowe) samt skrivit filmmanus och ett operalibretto. Parallellt med det skönlitterära författarskapet har hon gjort sig känd som en oförvägen samhällsdebattör vars hemsida hålls i ständig beredskap för kommentarer i brännbara ämnen.
Jelinek har tidigare fått ett stort antal priser. I juni i år tilldelades hon Stig Dagermansällskapets pris.
Senast en kvinna fick Nobelpriset var 1996, då poeten Wislawa Szymborka tilldelades priset.
Så jobbar vi med nyheter