Det var vid 13-tiden under tisdagen som det hela inträffade, i en lägenhet på Runebergsgatan i Nyköpings centrala delar.
Enligt polisanmälan ska en person, som för tillfället befann sig i lägenheten, ha hört hur det kom ljud från ytterdörren. När denne undersökte lätet ytterligare ska brevinkastet plötsligt ha öppnat sig.
Vittnet, som enligt polisen är i vuxen ålder, kikade ut genom ytterdörrens titthål och såg då två personer "med uppdragna luvor och stora gula kassar". Enligt polisen ska den ena personen ha signalerat ett slags klartecken till den andra personen. Vittnet ska då ha skrikit till inifrån lägenheten, följt av att de två maskerade personerna lämnade platsen.
Det framgår inte av polisanmälan om de två maskerade personerna haft några verktyg med sig.
Polisen har upprättat en anmälan om försök till grov stöld men har ännu inte gripit någon misstänkt.