Rökförbud på uteservering i Nyköping
Uteserveringen är i själva verket en inomhusservering, enligt miljönämnden.
Inomhus är all rökning på restauranger förbjuden sedan 1 juni.
Men när det gäller höga ljudnivårer från musik anses Lotsens uteservering fortfarande vara en uteservering.
Inomhus tillåts dubbelt så hög musikvolym som utomhus.
Jag är klämd mellan olika lagar, säger krögaren Ferrit Sitges som tänker överklaga kommunens beslut.
Den nya tobakslagen reglerar rökförbudet medan det är miljöbalken som ligger till stöd för kommunens ljudmätningar.
Rök och buller är två olika fysiska faktorer som sprids på olika sätt. Lagarna gäller oberoende av varandra, säger Jonas Björnfoth, miljöchef i Nyköpings kommun.
Miljönämndens ordförande, socialdemokraten Jacob Larsson, är dock kritisk mot beslutet.
Det här är oacceptabelt. Antingen är serveringen utomhus eller inomhus, säger Jacob Larsson.
Så jobbar vi med nyheter