Rondell eller vägbula?

Blir lika förvånad varje dag när jag åker i som jag ser som en liten rondell vid Svanvägen/Idrottsvägen. Vad är det egentligen som gäller där? Det verkar som om alla undrar det. En del använder den som rondell, en del som vägbula och åker rakt över den.
I dag höll jag på att krocka med en blå bil som tyckte man skulle köra vänstertrafik och helt skippa inblandningen av denna tingest över huvudtaget! För att förhindra olyckor vore jag tacksam om någon kunnig kunde tala om för Nyköpingsborna hur man skall bete sig vid denna rundade korsning.
Tack på förhand

Svar:
Korsningen Svanvägen-Idrottsvägen är ingen cirkulationsplats utan en vanlig gatukorsning som försetts med ett så kallat cirkulärt gupp för att minska bilarnas hastighet och därmed minska olycksrisken. En sådan anordning förändrar på intet sätt de väjningsregler som gäller för normala korsningar. Här gäller alltså högerregeln.
Vi rekommenderar att man kör som tidigare i korsningen eller, om man vill minska guppets inverkan, kör i cirkel runt guppet som i en cirkulationsplats men med den skillnaden att det här gäller andra väjningsregler (högerregeln).
Om man kan förvissa sig om att sikten är tillfredsställande och inga andra trafikanter finns i sikte kan man möjligen tillåta sig att köra västertrafik till exempel vid vänstersväng. Detta är inget vi rekommenderar och bör i så fall ske med stor försiktighet och med låg hastighet. I motsats till en vanlig vägkorsning skall det i en cirkulationsplats finnas vägmärken som dels klart visar att det är väjningsplikt inklusive målad väjningslinje för dem som kör in i korsningen dels visar vägmärket cirkulationsplats (blått märke med vita pilar i cirkel).
Hans Nilsson
trafikplanerare