Den första misshandeln ska ha skett i Oxelösund i slutet av förra året. 57-åringen ska ha slagit en annan man med flera knytnävsslag i ansiktet. 57-åringen ska även ha hotat den yngre mannen vid flera tillfällen. Hoten ska ha skett via internettjänsten Skype tidigare i år.
57-åringen åtalas även för att under förra hösten ha sålt en bil som inte var hans till en intet ont anande köpare. Dagen efter har de två personerna hamnat i bråk, eventuellt över bilförsäljningen, och 57-åringen har knuffat den andra mannen till marken.
Åtalat innefattar allt som allt två fall av misshandel, ett fall av olaga hot och ett fall av bedrägeri. Mannen nekar till samtliga brott.