Slaskvattnet, som är en blandning av olja och vatten, skulle pumpas över till en bil som stod parkerad på kajen när slangen sprang läck.
Enligt SOS Alarm rör det sig om närmare 200 liter som rann ut i vattnet innan flödet stoppades.
Oljan har samlats mellan båten och kajen och inte spritt sig vidare, upper räddningstjänsten.
Länsor läggs ut runt båten och en slamsugningsbil kommer att suga upp oljan.