– Om man inte tömmer tanken finns ju risken att innehållet jäser och det blir explosioner, säger Lars Lingbrant.
Han har lagt till för rast i Oxelösunds gästhamn men ska snart fortsätta hemåt mot Saltsjöbaden. Den trasiga pumpen gör honom inte så mycket eftersom hans toalettank är stor. Värre är det för Örebrobon Peter Gran, vars tank bara rymmer tre dagas avfall.
– Jag funderar på hur jag skulle kunna nå upp till pumpen. De flesta båtar är nog för låga för den. Dessutom är det fel munstycke för min båt, och det finns ingen adapter, säger han.
Det är företaget Promarina som arrenderar och driver Oxelösunds gästhamn. Enligt driftansvarige Calle Söderberg på Promarina skulle pumpens placering uppe på kajen, vilken gör att den inte klarar att suga upp tankinnehåll från låga båtar, bara ha varit en provisorisk lösning.
– Planen var att sätta pumpen på den sjömack som skulle ha byggts. Sedan fick vi inte bygglov för det, säger Söderberg.
Undersöktes inte möjligheten att få bygglov innan?
– Vi har tidigare fått bygglov på andra sidan kajen så vi trodde inte att det skulle vara några problem. Men det kunde man givetvis ha dubbelkollat.
Pumpen var dessutom trasig under delar av förra säsongen. Björn Johansson som är gruppledare för miljöpartiet i Oxelösund tycker att kommunen, även om Promarina är ansvariga, borde ha tryckt på för åtgärder.
– Det är förstås badwill för Oxelösund att inte ha en fungerande tömningspump i gästhamnen, säger han.
Hur man ska lösa problemet med tömningspumpen och agera gentemot Promarina kan kommunchef Charlotte Johansson inte svara på i dagsläget.
– Vi har en önskan att förbättra men har inte kommit fram till hur. Vi jobbar på att få fram en lösning till nästa sommar, säger hon.
1 april 2015 blir det förbjudet att tömma toalettavfall från båtar i havet. Åtgärden vidtas för att minska övergödning. Lars Lingbrant och Peter Gran är båda positiva till förbudet.
– Men då måste tömningsmaskinerna förstås fungera, säger de.
Promarina kommer att ta upp bygglovssökandet för sjömacken i augusti igen och hoppas få det beviljat så fort som möjligt.
– Självklart kommer tömningspumpen att vara fungerande till 1 april i alla fall, försäkrar Calle Söderberg.