Kvinnorna arbetade tillsammans i en butik i västra Sörmland. En dag i september i år hade den ena just börjat och den andra skulle snart sluta för dagen. Den ena kvinnan började städa ett utrymme i butiken, medan den andra kvinnan ville att hon skulle sätta sig i kassan, eftersom hon själv ville göra andra arbetsuppgifter.
I handlingarna har framkommit att de båda kvinnorna tidigare haft konflikter när de arbetat tillsammans. Den kvinna som blev slagen har berättat att hon redan börjat städa när den andra kom och sa att hon skulle ta kassan. Hon fortsatte dock städa, eftersom hon redan hällt vatten i utrymmet som skulle städas. Efter en stund, säger hon, kom den andra kvinnan och skrek och sprang in på lagret. Kvinnan som städat gick in på lagret med städutrustningen och mötte den andra i dörren, där misshandeln skedde. Först knuffade 50-åringen den andra kvinnan och tog därefter stryptag på henne och tog tag i hennes hår och drog ner henne på golvet. När den andra kvinnan låg på golvet slog 50-åringen henne med flera knytnävsslag. Deras chef kom och avbröt det hela.
Tingsrätten anser att den misshandlade kvinnans berättelse är trovärdig och stämmer med fotografier på hennes skador. 50-åringen ska därför dömas för misshandel. Hon döms villkorligt och till att betala dagsböter. Hon ska också betala skadestånd till den andra kvinnan på knappt 11 000 kronor, för kränkning, sveda och värk och sjukhuskostnad, samt 4 000 kronor av rättegångskostnaderna.