Personerna färdades på väg 219 i närheten av Gisekvarn utanför Västerljung när de krockade med en älg.
Enligt Jenny Ejdvinsson, biträdande vakthavande befäl vid Sörmlandspolisen, har föraren och passageraren förts med ambulans till Nyköpings lasarett med lindrigare skador.
UPPDATERAD 22:30.