Inbrottet upptäcktes när boende kom hem strax innan klockan 14 i tisdags.
– Någon har tagit loss ett fönster på framsidan, tagit sig in och tillgripit smycken från bostaden, säger Dennis Johansson förundersökningsledare vid Nyköpingspolisen.
Polisens tekniker har undersökt huset efter inbrottet.
I nuläget finns ingen misstänkt gärningsman, men polisen har säkrat flera spår vid brottsplatsen.