Olyckan inträffade på länsväg 800, vid infarten till återvinningsstationen.
– Det är en förare som har somnat och kört av vägen, säger Erik Terneborn, polisens presstalesperson.
Bakom ratten satt en kvinna i 75-årsåldern.
Enligt Anders Hammar Öresjö vid Nyköpingspolisen körde kvinnan ner ett elskåp under färden, som slutade ute på en åker.
Kvinnan ådrog sig inga skador i samband med olyckan. Bilen fick dock bärgas från platsen.