Offret, en Södertäljebo i 40-årsåldern, blev knivhuggen i ryggen när han kom till affärslokalen i Vagnhärad för att diskutera en affär.
Den omfattande polisutredningen visar att mannen attackerades av en man i 30-årsåldern, som verkar ha befunnit sig i lokalerna av en slump.
Södertäljebon fick näsan krossad och knivhugg i närheten av ryggraden.
Nyköpings tingsrätt anser att det står styrkt att det är 30-åringen som misshandlat mannen. Affärsverksamhetens ägare har vittnat om att han såg delar av misshandeln och pekar ut 30-åringen.
Själv hävdar 30-åringen att det handlade om nödvärn och att Södertäljebon ska ha viftat med en pistol.
Det köper inte tingsrätten, som menar att agerandet visar på särskild hänsynslöshet och råhet. Mannen döms för grov misshandel men frias från åtalet om grov stöld. Enligt åtalet ska han ha tagit guldsmycken värda 30 000 kronor från Södertäljebon. Men några smycken hittades aldrig och inte heller några bevis för vem som ska ha tagit dem.
Mannen döms till skyddstillsyn och drygt 58 000 kronor i skadestånd för grov misshandel.