– Någonting har gått sönder, det är bränsleblandningen, säger Torbjörn Avrén, ansvarig på fjärrvärmeverket som värmer åtta av tio hus i Gnesta tätort.
När kylan är för hård för verkets två flispannor, som tillsammans ger fem megawatt värme, stöds de av två oljepannor som ger dubbelt så mycket. Men på söndagen tog ägaren Solör bioenergi av den större av de oljepannorna ur drift, efter att oroade Gnestabor hört av sig.
– Hur giftigt har det där varit? Det ligger jättemycket villor runt om, säger Anette Persson, som säger att den svarta röken började spy ut från verket redan i mitten av förra veckan. Men hon kom inte fram när hon försökte nå Solör.
– Jag måste ha den som stöttar nu när det är så här kallt, säger en oroad Torbjörn Avrén, angående den bortkopplade pannan.
Felet uppstod enligt Solör i fredags eller lördags, och sedan fredagen har pannan varit igång i totalt tre timmar, enligt bolaget.
På måndagsmorgonen provkörde Torbjörn pannan igen, men Gnestahimlen blev strax svart igen.
Haveriet är särskilt olyckligt eftersom en köldknäpp dragit in, med varningar för över tio köldgrader i veckan.
Hittills har Torbjörn lyckats hålla värmen i nätet genom att optimera flisblandningen och öka trycket i ledningarna, men han varnar för att tappvarmvattnet kan bli något svalare.
I väntan på extern servicetekniker planerar Solör att börja ta isär och felsöka pannan under måndagen.